Entre o sono e sonho

Entre mim e o que em mim
É o quem eu me suponho
Corre um rio sem fim. 

Passou por outras margens,
Diversas mais além,
Naquelas várias viagens
Que todo o rio tem. 

Chegou onde hoje habito
A casa que hoje sou.
Passa, se eu me medito;
Se desperto, passou. 

E quem me sinto e morre
No que me liga a mim
Dorme onde o rio corre —
Esse rio sem fim.

 Fernando Pessoa, Cancioneiro.

Khalil Gibran

"Somos todos prisioneiros, mas alguns de nós estão em celas com janelas, e outros sem."

            - Sand and foam: a book of aphorisms - página 62, 1926. Kahlil Gibran (6 de janeiro de 1883, Bsharri, Líbano - 10 de abril de 1931, Nova Iorque).